따오다

「따오다」の発音・読み方

ローマ字t͈aoda

「따오다」の意味

「따오다」の例文

그는 책에서 좋은cho eun 문장을 따왔어요tta wa sseo yo.

彼は本からよい文章を引用しました。

「따오다」のコアイメージコアイメージ

元の文章や発言から必要な部分を選び、自分の文脈へ持ってくるイメージ

「따오다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 글이나keu ri na 말에서ma re seo 필요한pi ryo han 부분을pu bu neul 그대로keu dae ro 가져와ka jeo wa 자신의cha si nui 말이나ma ri na 글에keu re 쓰다sseu da

「따오다」の語源語源

따오다は、選び取る意味の따다と、こちらへ来る意味の오다が結びつき、元の言葉を取り出して自分の表現へ持ってくる語

「따오다」のコラムコラム

  • 따오다は、文章や発言の一部をそのまま取り入れる場面で使い、日本語の「引用する」だけでなく「表現を借りる」に近い場合もある

「따오다」は英語では

↑ TOPへ