드렁드렁

「드렁드렁」の発音・読み方

ローマ字tɯɾʌŋdɯɾʌŋ

「드렁드렁」の意味

副ぐうぐう、いびきをかいて、どんどん

「드렁드렁」の例文

할아버지는 소파에서 드렁드렁teu reong deu reong 코를 골며 주무셨다.

祖父はソファでぐうぐういびきをかきながら眠っていた。

「드렁드렁」のコアイメージコアイメージ

眠っている人の鼻から、低く大きな音が一定の間隔で続く中核イメージ

「드렁드렁」の韓国語での定義韓国語での定義

잠을cha meul 자면서cha myeon seo 코를ko reul 크게keu ge 고는ko neun 소리가so ri ga 잇따라it tta ra 나는na neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal.

「드렁드렁」の語源語源

드렁드렁は、音を表す드렁に同じ音を重ねた擬音語で、音の反復を表す形

「드렁드렁」のコラムコラム

日本語の「ぐうぐう」は眠りの深さにも目を向けるが、드렁드렁は鼻から出る大きな音に焦点がある。