동냥하다

「동냥하다」の発音・読み方

ローマ字toŋnjaŋhada

「동냥하다」の意味

「동냥하다」の例文

그는 거리에서 동냥하며tong nyang ha myeo 하루를 보냈다po naet tta.

彼は通りで物乞いをしながら一日を過ごした。

「동냥하다」のコアイメージコアイメージ

働いて得るのではなく、人から恵みを受けて暮らしに必要な物を得ようとする行為

「동냥하다」の韓国語での定義韓国語での定義

먹을meo geul 것이나kkeo si na 돈을to neul 얻기eot kki 위하여wi ha yeo 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 적선해cheok sseon hae 달라고tal la go 하다ha da

「동냥하다」の語源語源

동냥하다は、名詞「동냥」と動詞化要素「하다」が結びついた語で、「동냥」は漢字語ではなく語源の定説がない固有語

「동냥하다」のコラムコラム

  • 「동냥은 못 줘도 쪽박은 깨지 마라」は、施しを与えられなくても物乞いする人の道具を壊すなという意味で、弱い立場の人への加害を戒めることわざ
↑ TOPへ