「덤덤히」のコアイメージコアイメージ
周囲の出来事に強く揺さぶられず、落ち着いた反応を保つ感覚
「덤덤히」の韓国語での定義韓国語での定義
감정의 변화가 겉으로 크게 나타나지 않는 상태로 어떤 일을 하는 모양을 나타내는 말
「덤덤히」の語源語源
덤덤히は、感情に大きく動かされない状態を表す덤덤하다に、副詞を作る接尾辞히が結び付いた語
「덤덤히」のコラムコラム
- 덤덤히と태연히はどちらも落ち着いた様子を表すが、덤덤히は感情を表に出さない静かな反応を表すことが多い
「덤덤히」は英語では
- 「淡々と」 → coollyemotionlessly和英辞典で見る
- 「平然と」 → stoicallynonchalantly和英辞典で見る