달랑대다

「달랑대다」の発音・読み方

ローマ字tallaŋdeda

「달랑대다」の意味

「달랑대다」の例文

가방에 단tan 장식이 걸을keo reul 때마다 달랑댔다tal lang daet tta.

かばんに付けた飾りが歩くたびにぶらぶら揺れた。

「달랑대다」のコアイメージコアイメージ

留め具から下がった軽い物が、動くたびに小刻みに揺れ動く様子

「달랑대다」の韓国語での定義韓国語での定義

매달려mae dal lyeo 있는in neun 가벼운ka byeo un 물건이mul geo ni 움직임에um ji gi me 따라tta ra 이리저리i ri jeo ri 흔들리며heun deul li myeo 반복해서pan bo kae seo 움직이다um ji gi da

「달랑대다」の語源語源

달랑대다は、軽い揺れや触れ合う音を表す달랑に、同じ動きが続くことを表す대다が結びついた語

「달랑대다」のコラムコラム

  • 音が聞こえる場面にも使えるが、音よりも飾りなどの揺れそのものに焦点を置く用法もある
↑ TOPへ