단장되다

「단장되다」の発音・読み方

ローマ字tand͡ʑaŋdweda

「단장되다」の意味

「단장되다」の例文

행사장이haeng sa jang i 새롭게sae rop kke 단장된tan jang doen 뒤twi 문을mu neul 열었다yeo reot tta.

会場が新しく整えられた後、開場した。

「단장되다」のコアイメージコアイメージ

周りから整備や装飾を受け、見た目がまとまりのある状態になる

「단장되다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 건물keon mul 따위가tta wi ga 보기po gi 좋게cho ke 꾸며지고kku myeo ji go 정돈되어cheong don doe eo 한층han cheung 더teo 알맞은al ma jeun 모습이mo seu bi 되다toe da

「단장되다」の語源語源

단장되다は、단장(丹粧)の「姿を整える」という意味に되다が加わり、整える側ではなく整えられる側を表す

「단장되다」のコラムコラム

  • 韓国語の「단장」は化粧だけでなく、建物や会場を整える場合にも使われるため、対象が人に限られない
↑ TOPへ