다심

「다심」の発音・読み方

ローマ字taɕim

「다심」の意味

「다심」の例文

그는 다심이ta si mi 많아ma na 남을 잘chal 믿지mit jji 않는다an neun da.

彼は疑い深く、人をあまり信じない。

「다심」のコアイメージコアイメージ

人の言動を悪く受け取りやすく、疑いが心から離れない状態

「다심」の韓国語での定義韓国語での定義

남의na mui 말과mal gwa 행동을haeng dong eul 곧이곧대로ko ji got ttae ro 받아들이지pa da deu ri ji 못하고mo ta go 나쁜na ppeun 뜻이tteu si 있는지in neun ji 의심하는ui sim ha neun 성질seong jil

「다심」の語源語源

다심は、漢字語の多心に由来する語で、「多心」は心が一つに定まらず多くの思いを持つことを表し、韓国語では疑いの多さを指す語義に定着した語

「다심」のコラムコラム

  • 다심は本人の内面の性質を述べる語で、相手の行為そのものを疑うときの 의심とは焦点が異なる

「다심」は英語では

↑ TOPへ