「노엽다」のコアイメージコアイメージ
相手の言葉や態度が心に触れ、怒りと不快感がこみ上げる状態
「노엽다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 말이나 행동이 마음을 상하게 하여 화가 나고 불쾌하다
「노엽다」の語源語源
노엽다は、固有語の語根「노엽-」が「노여움(怒りや憤り)」と同じ語族に属し、そこに基本形の語尾「-다」が付いた形
「노엽다」のコラムコラム
- 노엽다は、人が怒っている状態ではなく、無礼な言葉や態度などが人を怒らせる性質を表すときに使われやすい語
「노엽다」は英語では
- 「腹立たしい」 → aggravatinggalling和英辞典で見る