넙죽거리다

「넙죽거리다」の発音・読み方

ローマ字nʌpt͡ɕ͈uk͈ʌɾida

「넙죽거리다」の意味

「넙죽거리다」の例文

그는 어른eo reun 앞에서 넙죽거렸다neop jjuk kkeo ryeot tta.

彼は目上の人の前で何度もひれ伏した。

「넙죽거리다」のコアイメージコアイメージ

相手の前で体を低く平らに伏せ、何度もへりくだる動き

「넙죽거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

남에게na me ge 잘chal 보이려고po i ryeo go 몸을mo meul 바닥에pa da ge 대며tae myeo 자꾸cha kku 엎드리거나eop tteu ri geo na 지나치게chi na chi ge 공손한kong son han 태도를tae do reul 보이다po i da

「넙죽거리다」の語源語源

넙죽거리다は、体を平らに伏せる様子を表す넙죽に、動作の反復を示す거리다が付いた語

「넙죽거리다」のコラムコラム

  • 単に礼儀正しくお辞儀するのでなく、넙죽거리다には相手に取り入ろうとする卑屈さがにじむ場合が多い

「넙죽거리다」は英語では

↑ TOPへ