「냉정스럽다」のコアイメージコアイメージ
感情に流されず落ち着いているが、相手には冷たく映る感じ
「냉정스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
감정에 쉽게 흔들리지 않고 침착하면서도 차갑고 매정한 느낌이 있다
「냉정스럽다」の語源語源
냉정스럽다は、냉정(冷情)に스럽다が付いた形で、冷たい性質が表に出た状態を表す語
「냉정스럽다」のコラムコラム
- 냉정하다が判断そのものの落ち着きを表すのに対し、냉정스럽다は表情や口調から受ける冷たい印象を表しやすい
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
感情に流されず落ち着いているが、相手には冷たく映る感じ
감정에 쉽게 흔들리지 않고 침착하면서도 차갑고 매정한 느낌이 있다
냉정스럽다は、냉정(冷情)に스럽다が付いた形で、冷たい性質が表に出た状態を表す語