「끌려다니다」のコアイメージコアイメージ
自分の意思で進むのではなく、他人や状況に動かされてあちこちへ行く状態
「끌려다니다」の韓国語での定義韓国語での定義
자기의 뜻과 관계없이 다른 사람이나 상황에 이끌려 여기저기 움직이다
「끌려다니다」の語源語源
끌려다니다は、끌다(引く)からできた끌리다(引かれる)に다니다(あちこち動く)が結びついた語で、引かれる状態が続く意味
「끌려다니다」のコラムコラム
- 끌려다니다は끌려가다より、あちこちへ繰り返し動かされる感じを表しやすい
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
自分の意思で進むのではなく、他人や状況に動かされてあちこちへ行く状態
자기의 뜻과 관계없이 다른 사람이나 상황에 이끌려 여기저기 움직이다
끌려다니다は、끌다(引く)からできた끌리다(引かれる)に다니다(あちこち動く)が結びついた語で、引かれる状態が続く意味