끄떡하다

「끄떡하다」の発音・読み方

ローマ字k͈ɯt͈ʌkʰada

「끄떡하다」の意味

「끄떡하다」の例文

그는 내nae 말에 고개를 끄떡했어요kkeu tteo kae sseo yo.

彼は私の話を聞いて、うなずきました。

「끄떡하다」のコアイメージコアイメージ

頭を上下に動かして、言葉を使わず気持ちを返す身ぶり

「끄떡하다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방의sang dae bang ui 말에ma re 동의하거나tong ui ha geo na 대답할tae da pal 때ttae 고개를ko gae reul 아래위로a rae wi ro 가볍게ka byeop kke 움직이다um ji gi da

「끄떡하다」の語源語源

끄떡하다は、上下の動きを表す擬態語「끄떡」に、動作を表す「하다」がついた動詞

「끄떡하다」のコラムコラム

  • 韓国語の文章では、発話の代わりの反応を動作として書くときに使われ、声のない返事を読み取る手がかりになる語

「끄떡하다」は英語では

↑ TOPへ