끄떡없다

「끄떡없다」の発音・読み方

ローマ字k͈ɯt͈ʌgʌpt͈a

「끄떡없다」の意味

「끄떡없다」の例文

그keu 선수는 큰keun 부상을 입고도 끄떡없어요kkeu tteo geop sseo yo.

その選手は大けがをしてもびくともしません。

「끄떡없다」のコアイメージコアイメージ

強い力が加わっても、何事もなかったように無事でいるイメージ

「끄떡없다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 어려움이나eo ryeo u mi na 충격을chung gyeo geul 받아도pa da do 다치거나ta chi geo na 망가지지mang ga ji ji 않고an ko 멀쩡하다meol jjeong ha da

「끄떡없다」の語源語源

끄떡없다は、「끄떡（動くこと）」と「없다（ない）」から成り、動きが起こらないことから影響を受けない意味へ広がった語

「끄떡없다」のコラムコラム

  • 「끄떡없다」は人の体だけでなく、雨風や衝撃を受ける建物や機械にも使えるため、対象の広さが分かる表現

「끄떡없다」は英語では

↑ TOPへ