꾀부리다

「꾀부리다」の発音・読み方

ローマ字k͈webuɾida

「꾀부리다」の意味

「꾀부리다」の例文

그는 일을 피하려고 자꾸cha kku 꾀부려kkoe bu ryeo.

彼は仕事を避けようと、いつも悪知恵を働かせる。

「꾀부리다」のコアイメージコアイメージ

面倒なことから逃げるため、もっともらしい理由や策略をこっそり使う様子

「꾀부리다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신에게cha si ne ge 유리하도록yu ri ha do rok 일을i reul 피하거나pi ha geo na 쉽게swip kke 하려고ha ryeo go 교묘한kyo myo han 방법을pang beo beul 쓰다sseu da

「꾀부리다」の語源語源

꾀부리다は、꾀（策略）に부리다（使う、働かせる）が付いた構成で、策略を使うことを表す語

「꾀부리다」のコラムコラム

  • 꾀부리다の対象は大きな悪事に限らず、職場や学校で楽をしようとする小さなずるさにも使われる語

「꾀부리다」は英語では

↑ TOPへ