깝죽거리다

「깝죽거리다」の発音・読み方

ローマ字k͈apt͡ɕ͈uk͈ʌɾida

「깝죽거리다」の意味

「깝죽거리다」の例文

그는 어른들 앞에서 자꾸cha kku 깝죽거려요kkap jjuk kkeo ryeo yo.

彼は年上の人の前でいつも生意気に振る舞います。

「깝죽거리다」のコアイメージコアイメージ

自分を大きく見せようとして、相手を軽く扱うようにふざける態度

「깝죽거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신이cha si ni 대단한tae dan han 사람인sa ra min 것처럼keot cheo reom 굴면서kul myeon seo 가볍고ka byeop kko 건방지게keon bang ji ge 계속kye sok 행동하다haeng dong ha da

「깝죽거리다」の語源語源

깝죽거리다は、語根「깝죽」に、動作が続くことを表す「거리다」が付いた語で、生意気な動きを繰り返す意味につながる

「깝죽거리다」のコラムコラム

  • 깝죽거리다は、軽い冗談よりも相手の反感を買う生意気さに焦点があるため、目上の人への態度を述べると強い非難になる語
↑ TOPへ