깜짝깜짝하다

「깜짝깜짝하다」の発音・読み方

ローマ字k͈amt͡ɕ͈ak͈amt͡ɕ͈akʰada

「깜짝깜짝하다」の意味

「깜짝깜짝하다」の例文

아이가 작은cha geun 소리에도 깜짝깜짝해요kkam jjak kkam jja kae yo.

子どもは小さな音にもびくっとします。

「깜짝깜짝하다」のコアイメージコアイメージ

外からの刺激を受けるたびに、驚きが小さな動きとして表れる感じ

「깜짝깜짝하다」の韓国語での定義韓国語での定義

갑작스러운kap jjak sseu reo un 자극을cha geu geul 받을pa deul 때마다ttae ma da 놀라서nol la seo 몸이mo mi 자꾸cha kku 움찔움찔하다um jji rum jjil ha da

「깜짝깜짝하다」の語源語源

깜짝깜짝하다は、びくっとする様子を表す깜짝に反復を加え、断続的な驚きの反応を表す形

「깜짝깜짝하다」のコラムコラム

  • 日本語の「びくびくする」と似て見えても、깜짝깜짝하다は不安な気持ちより瞬間的な驚きの動きに焦点がある表現

「깜짝깜짝하다」は英語では

↑ TOPへ