깐죽거리다

「깐죽거리다」の発音・読み方

ローマ字k͈and͡ʑuk͈ʌɾida

「깐죽거리다」の意味

「깐죽거리다」の例文

그는 어른eo reun 앞에서도 자꾸cha kku 깐죽거려요kkan juk kkeo ryeo yo.

彼は大人の前でもしきりに生意気に振る舞います。

「깐죽거리다」のコアイメージコアイメージ

相手を軽くからかうように、分をわきまえず調子に乗って言動する感じ

「깐죽거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방을sang dae bang eul 약yak 올리거나ol li geo na 놀리듯이nol li deu si 가볍고ka byeop kko 건방지게keon bang ji ge 말하거나mal ha geo na 행동하다haeng dong ha da

「깐죽거리다」の語源語源

깐죽거리다は、語源が確定していない固有語の語幹「깐죽」に、動作の反復や継続を表す「거리다」が付いた語

「깐죽거리다」のコラムコラム

  • 깐죽거리다は、親しい間柄の冗談にも使えるが、相手をいら立たせる生意気さを含みやすく、目上には不適切
↑ TOPへ