기휘하다

「기휘하다」の発音・読み方

ローマ字kihwihada

「기휘하다」の意味

「기휘하다」の例文

그는 그keu 이름을 입에 올리기를 기휘했다ki hwi haet tta.

彼はその名を口にするのをはばかった。

「기휘하다」のコアイメージコアイメージ

言葉や行いを、触れてはいけないものとして遠ざける感覚

「기휘하다」の韓国語での定義韓国語での定義

꺼림칙하거나kkeo rim chi ka geo na 삼가야sam ga ya 한다고han da go 여겨yeo gyeo 어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 일의i rui 이름을i reu meul 말하지mal ha ji 않거나an keo na 그keu 일을i reul 하지ha ji 않다an ta.

「기휘하다」の語源語源

기휘하다は、漢字語の기휘(忌諱)に하다が付いた語で、忌む対象を避ける意味から、名や事柄を口にすることもはばかる意味になった

「기휘하다」のコラムコラム

  • 기휘하다 は、日常会話より文章や改まった発言で見かけやすく、피하다や꺼리다より禁忌を意識した硬い表現
↑ TOPへ