기왕

「기왕」の発音・読み方

ローマ字kiwaŋ

「기왕」の意味

「기왕」の例文

기왕ki wang이면 좋은cho eun 것을 고르자ko reu ja.

どうせなら良いものを選ぼう。

「기왕」のコアイメージコアイメージ

避けられない前提を置き、その機会を無駄にしない方向へ向かう感覚

「기왕」の韓国語での定義韓国語での定義

이미i mi 지나간chi na gan 일이나i ri na 피할pi hal 수ssu 없이eop ssi 정해진cheong hae jin 상황을sang hwang eul 전제로cheon je ro 하여ha yeo 그keu 기회를ki hoe reul 살리거나sal li geo na 다음ta eum 일을i reul 정하는cheong ha neun 뜻의tteu sui 부사pu sa

「기왕」の語源語源

기왕は、「すでに」を表す既往という漢字語をもとに、既成の事実を受けた判断を表す副詞になった語

「기왕」のコラムコラム

  • 기왕이면は、韓国語で希望や条件を述べるときに、選べるならよりよい方という含みを加える表現

「기왕」は英語では

↑ TOPへ