「구체화하다」のコアイメージコアイメージ
抽象的な案を、実行のための細部がそろった現実的な形へ進めること
「구체화하다」の韓国語での定義韓国語での定義
추상적이거나 막연한 생각을 자세한 내용과 실행 방법이 있는 것으로 발전시키다
「구체화하다」の語源語源
구체화하다は、구체(具體)に変化を表す 화(化)と 하다が結び付き、「具体的にする」という意味になった漢字語系の動詞
「구체화하다」のコラムコラム
- 日本語の「具体化する」と似ているが、구체화하다は政策や制度の案を実際の仕組みに整える場面にも使われる語
「구체화하다」は英語では
- 「具体化する」 → embodyflesh out和英辞典で見る
- 「具現化する」 → embodymaterialize和英辞典で見る
- 「明確にする」 → clarifycrystalize和英辞典で見る