「교부되다」のコアイメージコアイメージ
公的に用意された書類や物品が、決められた受け手の手元へ正式に移ること
「교부되다」の韓国語での定義韓国語での定義
기관이나 담당자가 준비한 서류나 물품이 정해진 사람에게 공식적으로 전달되다
「교부되다」の語源語源
교부되다は、「交付」を表す漢字語「교부」に、受け身・変化を表す「되다」が結びつき、書類や物品が相手に渡ることを表す
「교부되다」のコラムコラム
- 「교부되다」は、証明書や給付品そのものを主語にして、受け取る人ではなく渡される物に焦点を置く表現