「과분」のコアイメージコアイメージ
自分にふさわしい範囲を越えた好意や評価を受ける感覚
「과분」の韓国語での定義韓国語での定義
자신에게 알맞은 정도를 넘어서는 큰 칭찬이나 도움 같은 것
「과분」の語源語源
과분は、漢字の「過分」を韓国語で読んだ語で、「過」は度を越えること、「分」は身のほどを表し、身に余る意味になった
「과분」のコラムコラム
- 日本語の「身に余る」と近いが、韓国語では칭찬이나 도움などを主語にして、과분하다と表すことが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。