공갈치다

「공갈치다」の発音・読み方

ローマ字koŋgalt͡ɕʰida

「공갈치다」の意味

「공갈치다」の例文

그는 거짓말로 나에게 공갈쳤다kong gal cheot tta.

彼はうそをついて私にはったりをかけた。

「공갈치다」のコアイメージコアイメージ

実力や本気がないのに、強く出て相手をひるませる動き

「공갈치다」の韓国語での定義韓国語での定義

실제로sil je ro 할hal 생각이나ssaeng ga gi na 능력이neung nyeo gi 없으면서eop sseu myeon seo 큰소리를keun so ri reul 내어nae eo 상대를sang dae reul 겁먹게keom meok kke 하거나ha geo na 속이는so gi neun 행동을haeng dong eul 하다ha da

「공갈치다」の語源語源

공갈치다は、공갈（漢字「恐喝」）に「行為をする」を表す치다が付いた語で、脅しの行為を指すことから、はったりをかける意味になる

「공갈치다」のコラムコラム

  • 공갈치다はくだけた会話で使われ、実際にはできないことをできると言って相手を圧倒する場面にも使われる

「공갈치다」は英語では

↑ TOPへ