「고심하다」のコアイメージコアイメージ
答えや方法をすぐに決められず、長く深く考え続ける動き
「고심하다」の韓国語での定義韓国語での定義
「고심하다」の語源語源
고심하다は、漢字語の고심(苦心)に하다が付いた動詞で、苦労しながら心を使う意味から深く考える動きを表す
「고심하다」のコラムコラム
- 고심하다は単に考えるよりも、解決や決定が難しく、時間をかけて考え抜く場面で使われる語
「고심하다」は英語では
- 「苦心する」 → be at painspains和英辞典で見る
- 「熟考する」 → contemplatedeliberate和英辞典で見る
- 「思い悩む」 → dwell onbrood和英辞典で見る