「고시랑고시랑하다」のコアイメージコアイメージ
不満を胸に抱えたまま、小さな声で言葉をこぼし続ける様子
「고시랑고시랑하다」の韓国語での定義韓国語での定義
마음에 들지 않는 일에 대해 불평하는 말을 작은 목소리로 계속 중얼거리다
「고시랑고시랑하다」の語源語源
고시랑고시랑하다は、고시랑고시랑という反復された擬態語に하다が付き、不満を小声で言い続ける動作を表す語
「고시랑고시랑하다」のコラムコラム
- 혼잣말は内容が中立でも使うが、고시랑고시랑하다には気に入らないことへの不満がにじむ
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
不満を胸に抱えたまま、小さな声で言葉をこぼし続ける様子
마음에 들지 않는 일에 대해 불평하는 말을 작은 목소리로 계속 중얼거리다
고시랑고시랑하다は、고시랑고시랑という反復された擬態語に하다が付き、不満を小声で言い続ける動作を表す語