「계약제」のコアイメージコアイメージ
仕事の内容や働く期間を、個別の契約に沿って管理する制度
「계약제」の韓国語での定義韓国語での定義
사람을 고용하거나 일을 맡길 때 계약으로 정한 조건에 따라 운영하는 제도
「계약제」の語源語源
계약제は、계약(契約)に 제(制)を加えた語で、契約によって仕事の条件を定める制度という意味になる
「계약제」のコラムコラム
- 韓国語の계약제は制度や方式を指し、個人を指す日本語の「契約社員」にそのまま対応する語ではない
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
仕事の内容や働く期間を、個別の契約に沿って管理する制度
사람을 고용하거나 일을 맡길 때 계약으로 정한 조건에 따라 운영하는 제도
계약제は、계약(契約)に 제(制)を加えた語で、契約によって仕事の条件を定める制度という意味になる