격무

「격무」の発音・読み方

ローマ字kjʌŋmu

「격무」の意味

「격무」の例文

그는 격무에kyeong mu e 시달리면서도 맡은ma teun 일을 끝까지 해냈다.

彼は激務に苦しみながらも、任された仕事を最後までやり遂げた。

「격무」のコアイメージコアイメージ

仕事の量や負担が非常に大きく、心身を強く消耗させる状態

「격무」の韓国語での定義韓国語での定義

일이i ri 매우mae u 많고man ko 힘들어서him deu reo seo 몸과mom gwa 마음에ma eu me 큰keun 부담을pu da meul 주는chu neun 일il

「격무」の語源語源

격무は、激しい意味の「격(激)」と仕事を表す「무(務)」から成り、負担の大きい仕事を指す語

「격무」のコラムコラム

  • 日本語の「激務」は状態を指しやすいのに対し、격무は「격무에 시달리다」の形で、激しい仕事に苦しむ状況を表しやすい
↑ TOPへ