「겉치장하다」のコアイメージコアイメージ
人や物の表面だけを飾り、見た目を整えるイメージ
「겉치장하다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 물건의 겉모습을 돋보이게 하려고 꾸미다
「겉치장하다」の語源語源
겉치장하다は、外側を意味する「겉」と、飾り整えることを意味する「치장하다」から成る語
「겉치장하다」のコラムコラム
- 겉치장하다は、服装だけでなく建物や話の外面を飾る場合にも使われ、実質より外観を強調する含みが出やすい
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人や物の表面だけを飾り、見た目を整えるイメージ
사람이나 물건의 겉모습을 돋보이게 하려고 꾸미다
겉치장하다は、外側を意味する「겉」と、飾り整えることを意味する「치장하다」から成る語