거들먹이다

「거들먹이다」の発音・読み方

ローマ字kʌdɯlmʌgida

「거들먹이다」の意味

  • 動威張るいばる、ふんぞり返るふんぞりかえる、大きな顔をするおおきなかおをする

「거들먹이다」の例文

그는 돈이 많다고 사람들 앞에서 거들먹였어요keo deul meo gyeo sseo yo.

彼は金持ちだと人前で威張りました。

「거들먹이다」のコアイメージコアイメージ

自分を人より上に見せようと、態度を大きくする動き

「거들먹이다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신이cha si ni 남보다nam bo da 잘났다고chal lat tta go 생각하며saeng ga ka myeo 다른ta reun 사람sa ram 앞에서a pe seo 거만하게keo man ha ge 행동하다haeng dong ha da

「거들먹이다」の語源語源

거들먹이다は、固有語の語幹거들먹-に動詞を作る-이다が付いた形で、漢字語や外来語ではない

「거들먹이다」のコラムコラム

  • 자랑하다が事実や能力を誇る行為まで含むのに対し、거들먹이다は相手を見下す態度まで帯びる否定的な表現
↑ TOPへ