「갱생하다」のコアイメージコアイメージ
過去の過ちを改め、別の生き方へ踏み出す変化
「갱생하다」の韓国語での定義韓国語での定義
잘못된 행동을 반성하고 생활을 바꾸어 다시 올바르게 살아가게 되다.
「갱생하다」の語源語源
갱생하다は、「갱생(更生)」に「하다」を付けた語で、「更」は変えること、「生」は生きることを示し、生き方を変える意味につながる。
「갱생하다」のコラムコラム
- 갱생하다は本人の改心だけでなく、周囲の助けを受けて生活を立て直す場合にも使えるため、家族や支援施設の話題にも現れる。
「갱생하다」は英語では
- 「改心する」 → regeneratestraighten up和英辞典で見る