「개수되다」のコアイメージコアイメージ
使い続ける建物や設備に手を加え、古さや不便さを取り除いて整える流れ
「개수되다」の韓国語での定義韓国語での定義
오래되거나 기능이 떨어진 건물이나 시설이 고쳐져 다시 편리하게 쓰일 수 있는 상태가 되다
「개수되다」の語源語源
개수되다は、漢字語「改修」の受け身の形で、「改」は改めること、「修」は直すことを表す
「개수되다」のコラムコラム
- 개수の音と表記には物の数という意味もあるが、개수되다では建物や施設の改修を表す漢字語として使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
使い続ける建物や設備に手を加え、古さや不便さを取り除いて整える流れ
오래되거나 기능이 떨어진 건물이나 시설이 고쳐져 다시 편리하게 쓰일 수 있는 상태가 되다
개수되다は、漢字語「改修」の受け身の形で、「改」は改めること、「修」は直すことを表す