간당간당하다

「간당간당하다」の発音・読み方

ローマ字kandaŋgandaŋhada

「간당간당하다」の意味

  • 形ぎりぎりだ、危ういあやうい、今にも消えそうだいまにもきえそうだ

「간당간당하다」の例文

마감ma gam 시간이 간당간당해서kan dang gan dang hae seo 서둘렀어요.

締め切りがぎりぎりなので、急ぎました。

「간당간당하다」のコアイメージコアイメージ

限界のすぐ手前で、余裕がほとんど残っていない状態

「간당간당하다」の韓国語での定義韓国語での定義

시간이나si ga ni na 여유가yeo yu ga 거의keo ui 남지nam ji 않아a na 어떤eo tteon 일을i reul 할hal 수ssu 있을지i sseul ji 없을지eop sseul ji 매우mae u 아슬아슬하다a seu ra seul ha da

「간당간당하다」の語源語源

간당간당하다は、ぶら下がった物が危うく揺れる様子を表す간당간당に由来し、そこから限界ぎりぎりの状態を表す用法が生まれた語

「간당간당하다」のコラムコラム

  • 마감 시간이 간당간당하다のように時間の残りが少ない場面で使え、간당간당한 불씨なら消えそうな火を表す表現

「간당간당하다」は英語では

「간당간당하다」の辞書で前後の韓国語の単語

↑ TOPへ