각루하다

「각루하다」の発音・読み方

ローマ字kaŋnuhada

「각루하다」の意味

「각루하다」の例文

장인은 나무판에 꽃무늬를 각루했다kang nu haet tta.

職人は木の板に花模様を刻んだ。

「각루하다」のコアイメージコアイメージ

木や金属の表面を削り、文字や模様を細かく刻み込むイメージ

「각루하다」の韓国語での定義韓国語での定義

나무나na mu na 금속keum sok 따위의tta wi ui 겉면을keon myeo neul 깎아kka kka 글자나keul ja na 무늬를mu ni reul 새기다sae gi da

「각루하다」の語源語源

각루하다は、刻む「刻」と彫って飾る「鏤」が結びついた漢字語

「각루하다」のコラムコラム

  • 각루하다は、日常語の「새기다」より硬く、木工や工芸品の説明で模様の細工を表す語として現れやすい

「각루하다」は英語では

↑ TOPへ