驚倒

意味

  • 名 驚倒きょうとう
  • 名 仰天ぎょうてん
  • 名 驚愕きょうがく

例文

그keu 소식을 듣고teut kko 모두가 기절초풍ki jeol cho pung했다haet tta.

その知らせを聞いて、皆が驚倒した。

コアイメージ

あまりの驚きに、気を失いそうになるほど強く動揺するイメージ

韓国語での定義

몹시mop ssi 놀라서nol la seo 정신을cheong si neul 잃을i reul 만큼man keum 크게keu ge 당황하는tang hwang ha neun 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

기절초풍は、기절(気絶)と초풍(非常に驚くこと)を組み合わせ、気絶するほどの驚きを表す語

コラム

  • 実際に気絶した事実ではなく、予想外の出来事への極端な驚きを大げさに表す四音節語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ