馬乗り

말타기mal ta gi

意味

名乗馬じょうば
名騎乗きじょう
名馬乗りうまのり

例文

주말마다 아이와 말타기를mal ta gi reul 배운다.

毎週末、子どもと乗馬を習う。

コアイメージ

馬の背にまたがり、馬の動きに合わせて進む行為

韓国語での定義

말의ma rui 등에teung e 올라타ol la ta 말과mal gwa 함께ham kke 움직이는um ji gi neun 활동을hwal dong eul 뜻하는tteu ta neun 말mal

語源

말타기は、「말（馬）」と「타다（乗る）」に、動作を名詞にする「-기」が付いた複合語

コラム

말타기は日常的な乗馬体験にも使われ、競技や正式な種目を指しやすい「승마」より範囲が広い表現