음독eum dok

意味

  • 名 音読おんどく

例文

학생들은 교과서를 음독eum do했다kaet tta.

生徒たちは教科書を音読した。

コアイメージ

文字を目で追うだけでなく、声として外に出して読む動作

韓国語での定義

글이나keu ri na 책의chae gui 내용을nae yong eul 소리를so ri reul 내어nae eo 읽는ing neun 일il

語源

음독は、音を表す「音」と読むことを表す「讀」を組み合わせた漢字語で、声に出して読む意味になった語

コラム

  • 韓国語の음독は、文章を声に出して読む行為を指すほか、日本語の「音読み」と同じく漢字を音で読むことも表す

독음to geum

意味

  • 名 漢字音かんじおん
  • 名 音読おんどく

例文

이i 한자의 독음은to geu meun 무엇인가요?

この漢字の漢字音は何ですか。

コアイメージ

漢字一字や漢字語を読んで生じる音

韓国語での定義

한자나han ja na 한자어를han ja eo reul 읽을il geul 때ttae 정해지는cheong hae ji neun 소리so ri

語源

독음は、독(讀)「読む」に 음(音)「音」を組み合わせた漢字語で、漢字の読みの音を表す

コラム

  • 「이 한자의 독음은 무엇인가요?」は、漢字の意味ではなく読み方をたずねる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ