雨漏りする

意味

  • 動 雨漏りするあまもりする

例文

비가 많이ma ni 오면 오래된 지붕은 옥루해요ong nu hae yo.

雨がたくさん降ると、古い屋根は雨漏りします。

コアイメージ

屋根のすき間から雨水が家の中へ入り込む状態

韓国語での定義

비가pi ga 와서wa seo 지붕에서chi bung e seo 빗물이pin mu ri 집chip 안으로a neu ro 새다sae da

語源

옥루하다は、屋根を表す屋と、液体がもれることを表す漏が結びついた漢字語

コラム

  • 옥루하다は、雨漏りの場所や状態に焦点を置く硬い表現で、日常会話では別の言い方が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ