隠さず

意味

  • 副 隠さずかくさず
  • 副 率直にそっちょくに
  • 副 包み隠さずつつみかくさず

例文

그는 자신의 생각을 숨김없이sum gi meop ssi 말했다.

彼は自分の考えを隠さずに話した。

コアイメージ

秘密や本音をしまい込まず、相手に見える形で示すイメージ

韓国語での定義

자신의cha si nui 생각이나saeng ga gi na 사실을sa si reul 감추지kam chu ji 않고an ko 솔직하게sol ji ka ge 드러내는teu reo nae neun 모양mo yang

語源

숨김없이は、숨김(隠していること)と없이(なく)から成り、隠していることがない状態を表す語

コラム

  • 숨김없이は、事実をすべて明らかにする文脈にも使われ、숨김없이 공개하다の形では情報を公開する場面に現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ