防塵する

意味

  • 動 防塵するぼうじんする
  • 動 防振するぼうしんする

例文

먼지가 많은ma neun 곳에서는 장비를 방진해pang jin hae 사용해야 한다.

ほこりの多い場所では、装置を防塵して使わなければならない。

コアイメージ

外部のほこりを入り込ませず、機械の性能を保つ仕組み

韓国語での定義

먼지가meon ji ga 장비chang bi 안으로a neu ro 들어가teu reo ga 장비의chang bi ui 작동에chak ttong e 영향을yeong hyang eul 주지chu ji 않도록an to rok 막다mak tta

語源

방진하다は、「塵を防ぐ」という意味の「防塵」から成る漢字語で、同じ発音の「防振」とは別の語義

コラム

  • 韓国語では「방진」だけでは「防塵」と「防振」の区別がつかず、「방진 마스크」のような組み合わせが意味を明確にする

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ