重大事

중대사chung dae sa

意味

名重大事じゅうだいじ
名大事だいじ
名重大な事柄じゅうだいなことがら

例文

이번i beon 결정은 국가의 중대사chung dae sa다da.

今回の決定は国家の重大事だ。

コアイメージ

人や社会の行方に関わるため、軽く扱えない大きな事柄

韓国語での定義

개인이나kae i ni na 사회의sa hoe ui 앞날에am na re 큰keun 영향을yeong hyang eul 줄chul 수su 있는in neun 매우mae u 중요한chung yo han 일il

語源

중대사は、「重大事」にあたる漢字語で、「重大」は事柄の重さと重要さ、「事」はできごとを表し、二つが結びついて重要な事柄を指す語

コラム

韓国語の報道では「국가의 중대사」のように、国の進路に関わる決定や事件をまとめて示す語として現れる