산성화되다san seong hwa doe da

意味

  • 動 酸性化するさんせいかする

例文

토양이 산성화되san seong hwa doe면myeon 작물이chang mu ri 잘chal 자라지 않는다an neun da.

土壌が酸性化すると、作物がよく育たない。

コアイメージ

物質の性質が中性やアルカリ性から酸性へ変わる流れ

韓国語での定義

어떤eo tteon 물질의mul jji rui 성질이seong ji ri 산성을san seong eul 나타내는na ta nae neun 쪽으로jjo geu ro 바뀌다pa kkwi da.

語源

산성화되다は、산성화(酸性化)に되다(〜になる)が続き、「酸性化する」という変化を動詞にした語。

コラム

  • 산성화되다は土壌だけでなく、湖や海などの水環境にも使われるため、農業と環境の両方で出会う語。

산성화하다san seong hwa ha da

意味

  • 動 酸性化するさんせいかする

例文

산성비가 토양을 산성화했어요san seong hwa hae sseo yo.

酸性雨が土壌を酸性化しました。

コアイメージ

中性や弱い酸性の状態から、酸性の度合いを高める変化

韓国語での定義

어떤eo tteon 물질이나mul jji ri na 환경의hwan gyeong ui 산성도를san seong do reul 높여no pyeo 산성으로san seong eu ro 만들다man deul da

語源

산성화하다は、산성(酸性)と 화(化)からなる 산성화(酸性化)に 하다(する)が続く語で、酸性にする意味になる

コラム

  • 산성화하다は対象を酸性に変える他動詞で、対象が変化するだけなら산성화되다を使う

「酸性化する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ