酷使

意味

例文

지나친 혹사hok ssa는neun 건강을 해친다.

過度な酷使は健康を害する。

コアイメージ

使う側が限度を無視して、対象を休ませず働かせること

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 신체의sin che ui 일부il bu 또는tto neun 기계ki gye 따위를tta wi reul 지나치게chi na chi ge 사용하여sa yong ha yeo 큰keun 부담을pu da meul 주는chu neun 일il

語源

혹사は、漢字語「酷使」を韓国語音で読んだ語で、「酷」はひどいこと、「使」は使うことを表す

コラム

  • 韓国の野球報道では、投手の登板が続くと「혹사 논란」として起用法が問題になることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ