적임cheo gim

意味

  • 名 適任てきにん

例文

그는 이i 일을 맡기에mat kki e 적임cheo gi이다mi da.

彼はこの仕事を任せるのに適任だ。

コアイメージ

ある役目に必要な資質と、その人の持つ能力がかみ合っている人

韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 맡기기에mat kki gi e 알맞은al ma jeun 능력과neung nyeok kkwa 자질을cha ji reul 가진ka jin 사람sa ram

語源

적임は、漢字の「適」と「任」から成る語で、「適」は合うこと、「任」は役目を受け持つことを表し、受け持つ役目に合う人を示す

コラム

  • 「적임」には人を選ぶ場面で使う硬めの響きがあり、仕事や役職との適合性を短く示せる語

적격cheok kkyeok

意味

  • 名 適格てきかく
  • 名 適任てきにん

例文

그는 이i 일에 적격cheok kkyeo이다gi da.

彼はこの仕事に適格だ。

コアイメージ

基準から外れず、任せるのにふさわしい資格がある状態

韓国語での定義

정해진cheong hae jin 조건을cho geo neul 충족하여chung jo ka yeo 어떤eo tteon 일에i re 알맞은al ma jeun 자격을cha gyeo geul 갖춘kat chun 상태sang tae

語源

적격は、ふさわしさを表す「適」と、資格や身分を表す「格」から成る語

コラム

  • 反対の「부적격」と対にして、試験や入札の結果を示すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ