遊び歩く

意味

  • 動 遊び歩くあそびあるく
  • 動 ぶらつく
  • 動 たわむれる

例文

아이들이 들판에서 노닐며no nil myeo 하루를 보냈다po naet tta.

子供たちは野原で遊び歩きながら一日を過ごした。

コアイメージ

急がずにあちこち動きながら、遊びやゆとりのある時間を過ごすイメージ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물이tong mu ri 한곳에han go se 얽매이지eong mae i ji 않고an ko 이곳저곳을i got jjeo go seul 다니며ta ni myeo 즐겁게cheul geop kke 놀거나nol geo na 한가롭게han ga rop kke 시간을si ga neul 보내다po nae da

語源

노닐다は、漢字語や外来語ではない固有語で、細かな語源の分解は確定していないが、古くから使われた語形が現代にも残るもの

コラム

  • 노닐다は日常会話よりも童話や文学で見かけやすく、野原や川辺などの場面で、ゆったりした動きを描く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ