遅い時間

意味

  • 名 遅い時間おそいじかん

例文

그는 느지막에neu ji ma ge 집에 돌아왔다.

彼は遅い時間に帰宅した。

コアイメージ

早い時間を過ぎ、基準よりやや後ろにある時点のイメージ

韓国語での定義

이른i reun 때가ttae ga 지나chi na 보통보다po tong bo da 꽤kkwae 늦은neu seun 때를ttae reul 이르는i reu neun 말mal

語源

느지막は、固有語の늦다と意味を共有し、時間の遅さを表す名詞として定着した語で、細かな語形の変化は確定しにくい語

コラム

  • 「느지막한 아침」のように朝や午後にも結びつくため、日本語の「夜遅く」だけで置き換えると使える範囲を狭める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ