途絶

意味

例文

폭설로 통신이 두절tu jeol되었다doe eot tta.

大雪で通信が途絶えた。

コアイメージ

つながっていた連絡や行き来が途中で完全に切れ、先へ続かない状態

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건의mul geo nui 왕래wang nae 또는tto neun 연락이yeol la gi 막혀서ma kyeo seo 끊어진kkeu neo jin 상태sang tae

語源

두절は、漢字の「途絶」に由来し、「途」は道、「絶」は切れることを表す組み合わせ

コラム

  • 韓国語のニュースでは「통신 두절」「연락 두절」の形が多く、災害や事故で連絡手段が使えない状況を短く伝える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ