근접되다keun jeop ttoe da

意味

例文

두tu 물체가mul che ga 서로seo ro 근접돼keun jeop ttwae 있다it tta.

二つの物体が互いに近接している。

コアイメージ

対象どうしの距離が縮まり、互いに近い位置にある状態になる感覚

韓国語での定義

두tu 사물이나sa mu ri na 장소가chang so ga 서로seo ro 가까운ka kka un 거리에keo ri e 있게it kke 되다toe da.

語源

근접되다は、漢字語「근접(近接)」に「〜になる」を表す되다が付き、対象が互いに近い状態になることを表す語

コラム

  • スマートフォンの「근접 센서」は、通話中に顔を近づけると画面を消して誤操作を防ぐ部品

근접하다keun jeo pa da

意味

例文

두tu 지역은chi yeo geun 서로seo ro 근접해keun jeo pae 있다it tta.

二つの地域は互いに近接している。

コアイメージ

基準となる対象との距離が縮まり、その近くにある状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 대상과tae sang gwa 거리가keo ri ga 가깝거나ka kkap kkeo na 그keu 대상tae sang 가까이로ka kka i ro 다가가다ta ga ga da

語源

근접하다は、근(近)と 접(接)という漢字語の要素から成り、対象に近い位置や程度を表す

コラム

  • 근접하다は物理的な場所だけでなく、우승에 근접하다のように目標への到達度にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ