輪回し

意味

  • 名 輪回しわまわし
  • 名 輪転がしわころがし

例文

아이들이 굴렁쇠를kul leong soe reul 굴리며 놀고nol go 있다it tta.

子供たちが輪回しで遊んでいる。

コアイメージ

細長い棒で輪を押し続け、輪を倒さず前へ走らせる動き

韓国語での定義

쇠로soe ro 만든man deun 둥근tung geun 테를te reul 막대기로mak ttae gi ro 굴리며kul li myeo 노는no neun 놀이no ri 또는tto neun 그때keu ttae 쓰는sseu neun 둥근tung geun 테te

語源

굴렁쇠は、転がす動きを表す「굴렁」に、金属を表す「쇠」が結びついた語

コラム

  • 1988年ソウル五輪の開会式で子どもが굴렁쇠を転がした場面が世界に知られ、韓国ではこの道具を象徴する映像として記憶される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ