레기온re gi on

意味

例文

로마ro ma 레기온은re gi o neun 황제의hwang je ui 명령을 따랐다tta rat tta.

ローマ軍団は皇帝の命令に従った。

コアイメージ

個々の兵士を超え、多くの兵力を一つのまとまりとして組織した軍事単位

韓国語での定義

여러yeo reo 부대와pu dae wa 많은ma neun 병사로pyeong sa ro 이루어져i ru eo jeo 하나의ha na ui 지휘를chi hwi reul 받는pan neun 큰keun 군사kun sa 조직cho jik

語源

레기온は、古代ローマの軍団を表したラテン語 legioに由来する英語 legionから韓国語に入った語

コラム

  • 日本語でも「レギオン」と書くことがあり、古代ローマの軍団や大きな戦闘集団を連想させる表現として使われる語

군단kun dan

意味

  • 名 軍団ぐんだん

例文

적군의 군단이kun da ni 국경을 넘어왔다neo meo wat tta.

敵軍の軍団が国境を越えてきた。

コアイメージ

多くの兵士と複数の部隊を一つに束ねた大規模な軍事集団のイメージ

韓国語での定義

여러yeo reo 군사kun sa 부대가pu dae ga 모여서mo yeo seo 이루어진i ru eo jin 큰keun 부대pu dae

語源

군단は、漢字語の「軍團」に由来し、「軍」は戦う組織、「團」は一つに集まったまとまりを示すため、軍隊の大きな単位を表す

コラム

  • 군단は軍隊の単位を表す語だが、韓国語では「우승 군단」のように、強い選手やチームが集まった集団を表す使い方もある

「軍団」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ