賭博の借金

意味

  • 名 賭博の借金とばくのしゃっきん

例文

그는 노름빚을no reum bi jeul 갚으려고ka peu ryeo go 일을 더teo 했다haet tta.

彼は賭博の借金を返すために、さらに働いた。

コアイメージ

賭け事で負けた結果、返さなければならない金が積み上がる状態

韓国語での定義

노름을no reu meul 하면서ha myeon seo 돈을to neul 잃어i reo 갚아야ka pa ya 하거나ha geo na 노름no reum 때문에ttae mu ne 생긴saeng gin 빚pit

語源

노름빚は、노름(賭け事)と빚(借金)を組み合わせた語で、賭け事で生じた借金を表す

コラム

  • 노름は一般的な遊びではなく、賭け事を指す否定的な語感を持つため、노름빚にも非難の響きが出やすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ